Más humor, ternura y situaciones picantes en este nuevo tomo. kaoru y aoi conviven juntos en una residencia donde también vive tina, que debe volver a los estados unidos, donde vive su familia. con ella han organizado un viaje de despedida a su pueblo natal, donde han descubierto una cápsula del tiempo enterrada desde hace mucho tiempo, llena de tesoros.
